Aire acondicionado portátil o ventilador: ¿cuál elegir para el verano?

Los dos aparatos sirven para pasar el verano, pero no hacen lo mismo. La elección depende del calor que haya que combatir y de las molestias que aceptes.
Qué hace cada uno
Un ventilador no enfría el aire. Lo pone en movimiento, lo que acelera la evaporación del sudor y da una sensación de frescor en la piel. Es eficaz mientras el calor sea soportable y consume poco.
Un aire acondicionado portátil enfría de verdad el aire de la habitación. Expulsa el aire caliente al exterior por un tubo, que hay que sacar por una ventana entreabierta o con un kit de ventana. Consume bastante más y hace más ruido.
Cómo leer la potencia de un aire acondicionado portátil
La potencia de refrigeración se indica en BTU/h o en kW. La equivalencia:
| Capacidad | Potencia frigorífica |
|---|---|
| 7000 BTU/h | unos 2,0 kW |
| 9000 BTU/h | unos 2,6 kW |
| 12 000 BTU/h | unos 3,5 kW |
Una referencia habitual: prever de 80 a 100 W de potencia frigorífica por m², es decir, de 1,6 a 2 kW para una habitación de 20 m². Una habitación muy soleada, bajo cubierta o con grandes ventanales necesita más. Es un orden de magnitud, no una regla exacta.
Atención al consumo
La potencia eléctrica que absorbe un aire acondicionado portátil es muy superior a la de un ventilador. Para estimar el coste, usa la fórmula de la guía consumo de un deshumidificador con la potencia eléctrica que indica la ficha, que no es la potencia frigorífica.
Las limitaciones de un aire acondicionado portátil
- Tubo de evacuación: imprescindible, si no el aire caliente expulsado anula el efecto.
- Ruido: un compresor funciona dentro de la habitación.
- Evacuación del agua: algunos modelos tienen un depósito que vaciar, otros evaporan el agua.
- Espacio: el aparato y el tubo ocupan sitio.
El caso de los enfriadores de aire
Algunos aparatos vendidos como aires acondicionados son enfriadores evaporativos: humidifican el aire para enfriarlo ligeramente y no tienen tubo. Funcionan en climas secos y hacen subir la humedad, lo que limita su interés en muchas zonas. Mira bien la ficha para saber de qué tipo de aparato se trata.
¿Qué elegir?
- Calor moderado, algunas noches difíciles: un ventilador suele bastar.
- Habitación muy calurosa, ola de calor, dormitorio bajo cubierta: un aire acondicionado portátil es más adecuado, si puedes instalar el tubo.
- En todo caso, cierra persianas y cortinas de día y ventila por la noche: es gratis y eficaz.
- Con animales en casa, véase mascotas y aparatos para el aire.